| 意味 | 例文 (999件) |
おさめるの英語
おさめる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
研究社 新和英中辞典での「おさめる」の英訳 |
|
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「おさめる」の英訳 |
|
修める
読み方：おさめる
収める
読み方：おさめる
(1)
| 文法情報 | （動詞一段活用、他動詞） |
| 対訳 | to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place) |
(2)
| 文法情報 | （動詞一段活用、他動詞） |
| 対訳 | to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film) |
治める
読み方：おさめる
(1)
斎藤和英大辞典での「おさめる」の英訳 |
|
治める、納める、収める、修め、蔵める、理める
読み方 おさめる
1
（＝統治する）to rule over, to reign over, govern （a country, etc.）
2
（＝整理する、処理する）to manage; to regulate; to order; to administer
3
（＝鎮める、鎮定する）to put down; to repress; to suppress; to subdue; to quell
4
（＝済ます、片づける）to bring （a matter） to an end ［a termination, a conclusion, a settlement］; to settle
5
6
7
（＝奉納する）to dedicate, consecrate, present （anything to a deity）
8
（＝入れる）to supply, serve （a family with some article）
9
（＝収蔵する）to put away; to store; to garner; to keep
（＝旧に復す）to restore, return, put back （anything to or in its place）
（＝収得する）to obtain; to gain; to realize; to reap; to harvest
（＝学ぶ、研究する）to cultivate; to pursue; to practise; to study:（究める意味なら）to master; to complete
治める、納める、収める、修め、蔵める、理める
読み方 おさめる
1
（＝統治する）to rule over, to reign over, govern （a country, etc.）
2
（＝整理する、処理する）to manage; to regulate; to order; to administer
3
（＝鎮める、鎮定する）to put down; to repress; to suppress; to subdue; to quell
4
（＝済ます、片づける）to bring （a matter） to an end ［a termination, a conclusion, a settlement］; to settle
5
6
7
（＝奉納する）to dedicate, consecrate, present （anything to a deity）
8
（＝入れる）to supply, serve （a family with some article）
9
（＝収蔵する）to put away; to store; to garner; to keep
（＝旧に復す）to restore, return, put back （anything to or in its place）
（＝収得する）to obtain; to gain; to realize; to reap; to harvest
（＝学ぶ、研究する）to cultivate; to pursue; to practise; to study:（究める意味なら）to master; to complete
治める、納める、収める、修め、蔵める、理める
読み方 おさめる
1
（＝統治する）to rule over, to reign over, govern （a country, etc.）
2
（＝整理する、処理する）to manage; to regulate; to order; to administer
3
（＝鎮める、鎮定する）to put down; to repress; to suppress; to subdue; to quell
4
（＝済ます、片づける）to bring （a matter） to an end ［a termination, a conclusion, a settlement］; to settle
5
6
7
（＝奉納する）to dedicate, consecrate, present （anything to a deity）
8
（＝入れる）to supply, serve （a family with some article）
9
（＝収蔵する）to put away; to store; to garner; to keep
（＝旧に復す）to restore, return, put back （anything to or in its place）
（＝収得する）to obtain; to gain; to realize; to reap; to harvest
（＝学ぶ、研究する）to cultivate; to pursue; to practise; to study:（究める意味なら）to master; to complete
治める、納める、収める、修め、蔵める、理める
読み方 おさめる
1
（＝統治する）to rule over, to reign over, govern （a country, etc.）
2
（＝整理する、処理する）to manage; to regulate; to order; to administer
3
（＝鎮める、鎮定する）to put down; to repress; to suppress; to subdue; to quell
4
（＝済ます、片づける）to bring （a matter） to an end ［a termination, a conclusion, a settlement］; to settle
5
6
7
（＝奉納する）to dedicate, consecrate, present （anything to a deity）
8
（＝入れる）to supply, serve （a family with some article）
9
（＝収蔵する）to put away; to store; to garner; to keep
（＝旧に復す）to restore, return, put back （anything to or in its place）
（＝収得する）to obtain; to gain; to realize; to reap; to harvest
（＝学ぶ、研究する）to cultivate; to pursue; to practise; to study:（究める意味なら）to master; to complete
治める、納める、収める、修め、蔵める、理める
読み方 おさめる
1
（＝統治する）to rule over, to reign over, govern （a country, etc.）
2
（＝整理する、処理する）to manage; to regulate; to order; to administer
3
（＝鎮める、鎮定する）to put down; to repress; to suppress; to subdue; to quell
4
（＝済ます、片づける）to bring （a matter） to an end ［a termination, a conclusion, a settlement］; to settle
5
6
7
（＝奉納する）to dedicate, consecrate, present （anything to a deity）
8
（＝入れる）to supply, serve （a family with some article）
9
（＝収蔵する）to put away; to store; to garner; to keep
（＝旧に復す）to restore, return, put back （anything to or in its place）
（＝収得する）to obtain; to gain; to realize; to reap; to harvest
（＝学ぶ、研究する）to cultivate; to pursue; to practise; to study:（究める意味なら）to master; to complete
治める、納める、収める、修め、蔵める、理める
読み方 おさめる
1
（＝統治する）to rule over, to reign over, govern （a country, etc.）
2
（＝整理する、処理する）to manage; to regulate; to order; to administer
3
（＝鎮める、鎮定する）to put down; to repress; to suppress; to subdue; to quell
4
（＝済ます、片づける）to bring （a matter） to an end ［a termination, a conclusion, a settlement］; to settle
5
6
7
（＝奉納する）to dedicate, consecrate, present （anything to a deity）
8
（＝入れる）to supply, serve （a family with some article）
9
（＝収蔵する）to put away; to store; to garner; to keep
（＝旧に復す）to restore, return, put back （anything to or in its place）
（＝収得する）to obtain; to gain; to realize; to reap; to harvest
（＝学ぶ、研究する）to cultivate; to pursue; to practise; to study:（究める意味なら）to master; to complete
「おさめる」を含む例文一覧
該当件数 : 1879件
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
おさめるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
